امير الورد
08-27-2008, 09:30 PM
أنجز حر ما وعد : من الأمثال التي لم يعر ف لها مورد .
ومعناه أن وعد الرجل النبيل دين عليه يجب الوفاء به. قال الأصمعي معناه: لينجز حر عدته,على معنى الأمر,لا على معنى الخبر
2_ يداك أوكتا وفوك نفخ
مورده : قيل أن رجلا أراد أن يركب البحر وكان لديه قربة لم ينفخها جيدا فانحل الرباط وبدء صاحبنا يصيح بالغرق فقال له الرجل (( يداك أوكتا وفوك نفخ ))
3_ قطعت جهيزة قول كل خطيب
مورده : قيل في صلح بين حيين قتل أحدهما للآخر قتيلا.وبينما القوم يطالبون بالدية .إذ جاءت جارية يقال لها : جهيزة فقالت :إن القاتل قد ظفر به بعض أولياء المقتول فقتلوه. فقال قائل منهم عند ذلك http://www.p48.75.fr/bac/forum/img/smilies/sad.png( قطعت جهيزة قول كل خطيب ))
4_ جزاء سنمار
مورده : سنمار مهندس يقال انه رومي بنى قصر الخورنق وقال للملك النعمان أن هناك آجرة لو زالت لسقط القصر كله،وأنه يستطيع بناء قصر أفضل من الخورنق، فما كان من صاحب القصر إلا أن ألقاه من أعلى القصر.
5_ أخلف من عرقوب
مورده : عرقوب من العماليق، أتاه أخ له يسأله، فقال له عرقوب: إذا أطلعت هذه النخلة فلك طلعها، فلما اطلعت اتاه للعدة فقال: دعها حتى تصير بلحاً، فلما أبلحت قالَ: دعها حتى تصير زهواً، فلما زهت قال: دعها حتى تصير رطباً، فلما أرطبت قال: دعها حتى تصير تمراً فلما أتمرت عمد إليها عرقوب في الليل فقطعها ولم يعطِ أخاه شيئاً فصارَ مثلاً في الخلف.
6_ ما يوم حليمة بسر
مورده : طلب المنذر بن ماء السماء ملك الحيرة ثأر أبيه من الحارث الغساني ملك الغساسنة ودارت بين الجيشين حربا دامت أياما. فلما رأى ذلك الحارث قعد في قصره ، ودعا ابنته حليمة ، وكانت من أجمل النساء ، ثم نادى : يا فتيان غسان ، من قتل ملك الحيرة زوجته ابنتي. فقال لبيد بن عمرو الغسائي أنا قاتل ملك الحيرة فضربه ضربة ، فقال له الحارث : شأنك بابنة عمك – أي حليمة - ، فقد زوجتكها. فقيل ما يوم حليمة بسر
7_ إنك لا تجني من الشوك العنب
مورده : يحكى أن غلاما زرع شجرة من الشوك فسأله أبوه لماذا زرعت شجرة الشوك فقال :حتى تنبت العنب فقال له أبوه :"إنك لا تجنى من الشوك العنب "
8_ إذا كنت في قوم فاحلب في إنائهم : هذا المثل أقرب إلى الحكمة والقصد منه دارًًًََُُُِهم ما دمت في دارهم، و جارهم ما دمت في جوارهم، و أرضهم ما دمت في أرضهم
9_ بلغ السيل الزبى
مورده: يروى أن رجلاً كان يصطاد الأسود ورأى أن يحفر له حفرة في مكان مرتفع،فعندما يأتي يقع فيها وذات يوم أمطرت السماء وغمرت الحفرة مما أعاق الرجل عن الوصول إليها فقال: بلغ السيل الزبى، والزبى جمع زبية وهي الحفرة.
10_ أجود من حاتمك
مورده: هو حاتم ابن عبد الله من قبيلة طي ، اشتهر بالجود والكرم و السماحة حتى ضرب به المثل وقيل :أجود من حاتم الطائي
تحياتي لكم
منقول
(اخوكم امــير الــورد)
ومعناه أن وعد الرجل النبيل دين عليه يجب الوفاء به. قال الأصمعي معناه: لينجز حر عدته,على معنى الأمر,لا على معنى الخبر
2_ يداك أوكتا وفوك نفخ
مورده : قيل أن رجلا أراد أن يركب البحر وكان لديه قربة لم ينفخها جيدا فانحل الرباط وبدء صاحبنا يصيح بالغرق فقال له الرجل (( يداك أوكتا وفوك نفخ ))
3_ قطعت جهيزة قول كل خطيب
مورده : قيل في صلح بين حيين قتل أحدهما للآخر قتيلا.وبينما القوم يطالبون بالدية .إذ جاءت جارية يقال لها : جهيزة فقالت :إن القاتل قد ظفر به بعض أولياء المقتول فقتلوه. فقال قائل منهم عند ذلك http://www.p48.75.fr/bac/forum/img/smilies/sad.png( قطعت جهيزة قول كل خطيب ))
4_ جزاء سنمار
مورده : سنمار مهندس يقال انه رومي بنى قصر الخورنق وقال للملك النعمان أن هناك آجرة لو زالت لسقط القصر كله،وأنه يستطيع بناء قصر أفضل من الخورنق، فما كان من صاحب القصر إلا أن ألقاه من أعلى القصر.
5_ أخلف من عرقوب
مورده : عرقوب من العماليق، أتاه أخ له يسأله، فقال له عرقوب: إذا أطلعت هذه النخلة فلك طلعها، فلما اطلعت اتاه للعدة فقال: دعها حتى تصير بلحاً، فلما أبلحت قالَ: دعها حتى تصير زهواً، فلما زهت قال: دعها حتى تصير رطباً، فلما أرطبت قال: دعها حتى تصير تمراً فلما أتمرت عمد إليها عرقوب في الليل فقطعها ولم يعطِ أخاه شيئاً فصارَ مثلاً في الخلف.
6_ ما يوم حليمة بسر
مورده : طلب المنذر بن ماء السماء ملك الحيرة ثأر أبيه من الحارث الغساني ملك الغساسنة ودارت بين الجيشين حربا دامت أياما. فلما رأى ذلك الحارث قعد في قصره ، ودعا ابنته حليمة ، وكانت من أجمل النساء ، ثم نادى : يا فتيان غسان ، من قتل ملك الحيرة زوجته ابنتي. فقال لبيد بن عمرو الغسائي أنا قاتل ملك الحيرة فضربه ضربة ، فقال له الحارث : شأنك بابنة عمك – أي حليمة - ، فقد زوجتكها. فقيل ما يوم حليمة بسر
7_ إنك لا تجني من الشوك العنب
مورده : يحكى أن غلاما زرع شجرة من الشوك فسأله أبوه لماذا زرعت شجرة الشوك فقال :حتى تنبت العنب فقال له أبوه :"إنك لا تجنى من الشوك العنب "
8_ إذا كنت في قوم فاحلب في إنائهم : هذا المثل أقرب إلى الحكمة والقصد منه دارًًًََُُُِهم ما دمت في دارهم، و جارهم ما دمت في جوارهم، و أرضهم ما دمت في أرضهم
9_ بلغ السيل الزبى
مورده: يروى أن رجلاً كان يصطاد الأسود ورأى أن يحفر له حفرة في مكان مرتفع،فعندما يأتي يقع فيها وذات يوم أمطرت السماء وغمرت الحفرة مما أعاق الرجل عن الوصول إليها فقال: بلغ السيل الزبى، والزبى جمع زبية وهي الحفرة.
10_ أجود من حاتمك
مورده: هو حاتم ابن عبد الله من قبيلة طي ، اشتهر بالجود والكرم و السماحة حتى ضرب به المثل وقيل :أجود من حاتم الطائي
تحياتي لكم
منقول
(اخوكم امــير الــورد)